小说家穆罕默德·乌尔德·穆罕默德·塞勒姆的小说《Fitna Al-Rabad》由阿拉伯研究与出版基金会在贝鲁特出版，共222页，中等大小。
小说的故事开始于作者突然发现了一位不知名作家的文本，这位作家参与了科尔多瓦地区居民与Al-Hakam bin Hisham bin Abdul Rahman Al-Dakhil王子的冲突事件。他是安达卢西亚倭马亚人的第三位王子(公元202年)。它是一个未知的文本，它的作者是完全未知的，也没有提及在古代的来源，没有找到任何关于该文本的信息，它的风格被提炼，更接近今天的读者，并根据当代的叙事技巧和事实进行重组和协调，并以现代的方式产生。
这部小说叙述了这场冲突的事件，以及政府和它的代理人之间的冲突，一方面，另一方面，一些政治家，法学家和普通人，由于政府的暴政和不公正。还有当地特工的专横，以及反叛者领导人之一的法学家塔鲁特·本·阿卜杜勒·贾巴尔·阿尔-马菲里和年轻的犹太木匠哈伊姆·阿尔-伊什比利之间的奇怪友谊，后者把法学家藏在自己的房子里。在一年的冲突之后，还有叙述者与基督教铁匠阿布·阿尤布的故事。当战斗爆发时，叙述者正在阿布·阿尤布的店里当打手(铁匠)。积极参与其中，他们之间产生了坚定的爱，以及参与其中的人的故事，燃烧了它的火焰，并给他们的生活带来了痛苦的后果。
小说中的事件以一种令人困惑的组合方式相互关联，通过一个连续的叙述，将读者带到冲突场景的中心，它的曲折和多个角色的位置。
小说运用一切现代叙事手法，将历史事实与想象相结合，塑造了一幅当时科尔多瓦社会的画面，其中混杂着民族和多宗教的人文因素，以人为本。
Mohamed Ould Mohamed Salem，毛里塔尼亚小说家、记者，沙迦文化部Al-Sharqiya和Al-Wusta杂志主管。他已经出版了五部小说:《来自远古世界的事物》、《沙子的记忆》、《Abdel Baraka之路》、《Dahhan》和《Khaled与Corona的游戏》。
在小说的最后一页，我们读到:科尔多瓦因他们被杀而充满了骚动，人们从各个地区和社区聚集在一起，他们的眼睛盯着这可怕的场面……那些可敬的人，贵族们。从科尔多瓦的中心，他们曾经失去了生命……八十多人，他们都有很多房子，追随者或学生附属于这个城市，大师和酋长离开了，他们之后的生活并不愉快……士兵在人行道上，拱门门口和西侧墙的尽头增加，到处都能听到呻吟声，直到我们头顶上的大地似乎在颤抖……我泪流满面……士兵们的傲慢，他们把我们推开并殴打我们的傲慢，灼伤了我的肝脏和乳房。直到恐惧和恐惧从灵魂中消失，这是我们第一次敢于面对士兵，坦率地做出判断，我们的言论在白天被公开了。
