面对洪水的缅甸居民遭受双重打击,来自军队的援助减少

科技作者 / 发展论坛 / 2024-08-28 11:42
"
缅甸巴果:街头小贩昂觉索(Aung Kyaw Soe)是众多缅甸平民中的一员,他们正在努力应对今年的年度季风季节。他并没有提高自己卖的零食的价格,这样孩子们仍然可以很容易地买到这些零食。在2021年军事政变后的经济危机之外,泰国还在与严重的洪水作斗争。像这样的一个小举动可能会有很长的路要走——尤其是当军政府的帮助似乎越来越少的时候。Aung Kyaw Soe住在缅甸第四大城市Bago,位于缅甸最大

Double whammy for Myanmar residents facing floods, as help from military dwindles

缅甸巴果:街头小贩昂觉索(Aung Kyaw Soe)是众多缅甸平民中的一员,他们正在努力应对今年的年度季风季节。

他并没有提高自己卖的零食的价格,这样孩子们仍然可以很容易地买到这些零食。在2021年军事政变后的经济危机之外,泰国还在与严重的洪水作斗争。

像这样的一个小举动可能会有很长的路要走——尤其是当军政府的帮助似乎越来越少的时候。

Aung Kyaw Soe住在缅甸第四大城市Bago,位于缅甸最大城市、前首都仰光以北约80公里处。由于暴雨引发的洪水,大约有2万人被迫离开家园。

“今年,我们看到的捐款是最少的。在我住的地方,自从洪水开始(7月底)以来,我们只收到了一个午餐盒。”

大多数军队一直忙于处理这个东南亚国家持续不断的冲突。缅甸军方三年多前夺取了对这个国家的控制权,并推翻了民选政府。

在政变之前,士兵们成群结队地在季风季节帮助村民。但近年来,他们被派往战场,而不是灾区。

尽管军方努力展示其政权的协助和提供援助,但中央通讯社发现地面上的士兵数量很少。

有限公司对水传播疾病的关注

今年早些时候,缅甸军方展示了他们为季风季节做准备的努力,包括储备粮食援助,让救援队帮助受洪水影响的人。

然而,实际情况却截然不同。

由于近年来捐款减少,那些在临时收容中心寻求庇护的人处境艰难。

由于全国各地的淡水严重短缺,居民也别无选择,只能依靠雨水。对水传播疾病的担忧也浮出水面,这是流离失所平民营地中常见的疾病。

目前,仰光正在与霍乱作斗争。霍乱是一种通过受污染的水和食物传播的细菌性疾病,可导致严重腹泻甚至死亡。自6月以来,平均每天有80人因严重腹泻住院。

这一切都发生在日常的挣扎之上:货币贬值,食品、药品和汽油价格上涨。


2024年期间的洪水 缅甸勃固市的雨季。(图片来源:Min Kyi Thein)

充分利用这种情况

然而,尽管有这些障碍,一些居民还是选择充分利用他们的处境。

山洪暴发带来了新的机遇,一些居民欣然接受。

同样住在巴固的Ko Mya Ko曾是一名木匠,但后来转向捕鱼。

“自从洪水以来,我不能工作,因为所有的建筑工程都停止了。我了解到,由于洪水,现在捕鱼很容易,所以我现在就这样做。”

如果他能把钓到的鱼卖掉,钓六个小时就能赚到8000到9000缅元(约合1.8美元)。

对于许多像他一样的人来说,每年的洪水已经成为常态。

一旦洪水消退,他们将恢复日常生活,但缅甸的潮水何时会逆转的问题仍然存在。

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读