首尔，8月30日(IANS):韩国统一部周五表示，已经批准了民间团体就洪灾救济与朝鲜接触的请求，这是朝韩关系紧张9个月来首次批准民间人道主义援助申请。
韩国联合通讯社报道，韩国统一部表示，已批准9个非政府组织(ngo)的请求，就朝鲜边境地区最近发生的洪水提供人道主义援助与朝鲜人民接触。
这标志着自去年11月以来，保守派政府尹锡悦总统首次批准非政府组织为平民提供人道主义援助的申请。
统一部副发言人金仁爱在当天的新闻发布会上表示:“虽然南北局势不太乐观，但政府考虑到北韩居民需要尽快恢复正常生活，所以只允许了民间团体的联系请求。”
该负责人还表示:“只允许向北韩提供抗洪物资。”并补充说:“政府正在考虑市民团体与北韩进行原则性接触的方案。”
朝鲜正在努力从鸭绿江沿岸边境地区的大规模洪灾中恢复过来。7月下旬的暴雨淹没了北平安北道、慈江道和两江道的大片地区。
虽然得到了统一部的批准，但考虑到朝鲜对韩国的敌对态度，朝鲜是否会接受韩国市民团体的援助仍是未知数。
本月早些时候，韩国统一部提出为朝鲜洪灾提供人道主义援助。但朝鲜对韩国的提议仍然没有回应。
