周二,墨西哥首位女总统克劳迪娅·谢恩鲍姆(Claudia Sheinbaum)的就职典礼没有出席,其中包括西班牙君主。
一封要求西班牙国王费利佩六世为16世纪西班牙击败墨西哥强大的阿兹特克统治者道歉的信,由于国王没有回应,希恩鲍姆没有邀请他参加仪式。
分析人士说,如今,墨西哥和西班牙在50年前就这一事件发生的外交争端,更多是由两国国内的政治紧张局势引发的。
观察人士指出,西班牙过去的殖民历史问题也暴露了西班牙左翼联合政府内部的政治分歧。
2019年,被称为AMLO的墨西哥总统安德烈斯·洛佩斯·奥夫拉多尔(Andres Lopez Obrador)写信给费利佩国王和教皇弗朗西斯,要求他们为1519年至1521年征服期间和之后的虐待行为道歉。
据路透社报道,Sheinbaum说,由于费利佩国王没有回应,他没有被邀请参加仪式。
对费利佩国王的冷落促使西班牙政府表示不会“在任何层面”参与。
在上周访问纽约参加联合国大会期间,路透社报道说,西班牙首相佩德罗·桑切斯排除了参加周二在墨西哥城举行的仪式的可能性。
“西班牙和墨西哥是兄弟民族。因此,我们不能接受像这样被排除在外。
“这就是为什么我们告知墨西哥政府,西班牙政府不会派出外交代表,以示抗议。”
历史的伤口
历史学家一致认为,西班牙征服墨西哥的过程充满了暴力。
然而,从那个时候开始,包括上尉贝尔纳尔·迪亚兹·德尔·卡斯蒂略,反驳了残忍的说法,同时也批评了埃尔南·科尔特斯的运动。
西班牙政府拒绝了墨西哥要求为征服事件道歉的要求,称过去的事件不能用今天的标准来评判。
观察人士认为,Sheinbaum决定不邀请西班牙国王的动机是她与AMLO共同的一种反西班牙思想。
评论人士称,两位墨西哥领导人都试图曲解历史,将困扰现代墨西哥的种种弊病归咎于西班牙人的征服。
墨西哥分析人士何塞•玛丽亚•奥尔特加(jose Maria Ortega)表示:“AMLO和Sheinbaum都认为墨西哥存在了数千年,但事实并非如此。
今天的墨西哥在经历了长达11年的战争后,于1821年从西班牙获得独立。
“奥夫拉多尔将把腐败归咎于征服时期,这是墨西哥的一个问题。这对一些反西班牙的墨西哥人来说很好,但对那些亲西班牙的人来说却不是这样。”
分析人士认为,这位墨西哥首位女总统有意挑起与西班牙的外交争端,以获取国内政治利益。
墨西哥国家人类学与历史学院教授托马斯·佩雷斯·维霍(Tomas Perez Vejo)说,谢恩鲍姆试图利用支持者中的反西班牙情绪。
Sheinbaum是美国所谓的“觉醒”或“政治正确”的支持者,并捍卫土著人民。还有一种民粹主义因素,西班牙被墨西哥民族主义者视为敌人。”
“自2018年奥夫拉多尔上台以来,墨西哥和西班牙之间的关系一直很复杂。但这种关系在贸易和旅游方面太重要了,尽管存在政治上的不愉快,但两国的关系仍在继续,就好像什么都没发生过一样。”“最近的争吵不会造成持久的损害。”
欧洲的根
洛佩兹·奥夫拉多尔和谢恩鲍姆都是近代欧洲移民的后裔。AMLO的外祖父出生在西班牙,而Sheinbaum的祖父母是来自立陶宛和保加利亚的犹太人。
在大西洋彼岸,这场争端暴露了西班牙少数派联合政府内部的分歧。
由社会党领导的政府将不会出席就职典礼,但西班牙极左政党、联合政府中的小党Sumar的代表已经接受了前往墨西哥的邀请。
“Sumar更多的是研究历史背景。但是社会党不想这么做。巴塞罗纳自治大学政治学教授奥里奥尔·巴托梅乌斯对美国之音说:“两党之间的两极分化体现在对美洲的殖民统治上。”
一些历史学家认为,三个世纪以来被称为新西班牙的墨西哥,并不是正式的殖民地,而是西班牙的海外领土,其居民作为西班牙王室的臣民拥有完全的权利。
这一论点并没有削弱一些西班牙政客呼吁为该国的帝国历史赎罪的动力。
据报道,作为Sumar成员的文化部长欧内斯特·乌尔塔松(Ernest Urtasun)今年宣布,博物馆将审查它们的藏品,以“克服殖民框架”。墨西哥和其他曾经被西班牙统治的国家要求归还目前由欧洲博物馆拥有的前西班牙文物。
塞维利亚大学(University of Seville)宪法学教授安娜·玛丽亚·卡莫纳(Ana Maria Carmona)指出,社会党和苏马尔之间在征服墨西哥问题上的分歧,是政府内部一系列紧张局势中最新的一个。
她说,两党在性保护、动物权利和住房方面的法律问题上发生了争执。