亚特兰大历史悠久的福克斯剧院最近举办了一场适合百岁老人的庆祝活动，举办了数十场音乐表演和数千名客人参加的音乐会，庆祝佐治亚州前州长、美国前总统吉米·卡特诞辰100周年。
杰森·卡特说:“这是一种团结的方式，我认为这就是他的本质。”他说，他认为这场音乐会是一种团结的方式，也是两党共同庆祝一位纪录片导演所说的“摇滚总统”的方式。音乐会的一些表演者也曾在20世纪70年代为他的祖父竞选过。
卡特在演出前的新闻发布会上对美国之音说:“这是一种基本的人际关系，它把不同地域、不同文化、不同种族的人聚集在一起。”“今晚民主党人和共和党人都会来到这里。”
尽管有许多演讲者、演员、音乐家和前总统发来视频致敬，但有一个人明显缺席了庆祝活动，那就是吉米·卡特本人。他仍在亚特兰大以南240公里的家中接受临终关怀。
卡特说:“这是一个偏僻的600人的村庄，而他在非洲、马里、南苏丹的所有其他工作都是在同样的600人的村庄里进行的。”
“他在那里感到一种亲切感，他感到一种联系，他纪念这个时刻的方式就是呆在家里。”
杰森·卡特说，他的祖父将在乔治亚州普莱恩斯庆祝他具有历史意义的生日时，观看佐治亚州公共电视台播放的音乐会。普莱恩斯离他的故事开始的地方不远，在怀斯疗养院，1924年10月1日，时任该院护士的莉莲·卡特在那里生下了第一位在医院出生的美国总统。该机构现在被称为莉莲·g·卡特护理中心。
“但他出生在医院的唯一原因是他的母亲那天在工作，”卡特家的朋友吉尔·斯塔基对美国之音说。
斯塔基是位于平原的吉米·卡特国家历史遗址的负责人，该遗址包括卡特在大萧条时期保存下来的童年农场，卡特学习的老平原高中，以及卡特在1976年成功竞选白宫时改造成竞选总部的火车站。
斯塔基站在白宫椭圆形办公室著名的“坚决桌”(Resolute Desk)的复制品旁接受美国之音采访时说:“大约一年前宣布设立临终关怀中心后，我没想到我们会走到这一步。”现在，坚决桌对参观普莱因斯高中的游客来说是一个很大的吸引力。
斯塔基说，普莱恩斯每天都为它著名的邻居庆祝，但这个历史性的生日是通过为他人服务来纪念的。
“为了纪念他，我们正在为100名新公民入籍。多亏了海军部长，我们有四架F-18喷气式飞机飞过。”
她说，在普莱恩斯高中礼堂举行的另一场规模较小的生日音乐会也是为了帮助社区庆祝这位从当地种植花生的农民成长为美国总统的人。
她对美国之音说:“他绝对值得大肆宣传，因为他绝对是我一生中遇到的最伟大的人。”
卡特的里程碑是普莱恩斯苦乐参半的时刻，不过，这是卡特自妻子罗莎琳去年11月去世后的第一次。
斯塔基说:“结婚七十七年半了，没有你的伴侣，你的灵魂伴侣，你知道这是非常非常艰难的时刻。这对他来说是艰难的时刻，对我们所有认识她、爱她的人，对她的家人来说都是艰难的时刻。”
卡特的生日庆祝活动于9月在福克斯剧院开始，10月1日在普莱恩斯结束，他的大家庭聚集在一起，包括他的曾孙查理·卡特，他暗示这可能不是最后一次这样的聚会。
“不……也许是他的101岁生日?”
吉米·卡特还保持着卸任总统后最长职业生涯的记录。1981年离开白宫后，他和罗莎琳在亚特兰大成立了全球非营利组织卡特中心，致力于抗击被忽视的热带病，促进和平解决冲突，并监督世界各地的选举，这些事业使卡特获得了2002年诺贝尔和平奖。
