对2004年泰国“大屠杀”前军官的指控面临驳回

健康作者 / 发展论坛 / 2024-10-30 18:21
"
泰国律师和人权组织怀疑,被控在20年前谋杀85名抗议者的15名前军人、警察和政府官员中,是否有人会在下个月的诉讼时效到期之前出庭。 该法令将于10月25日到期,也就是所谓的德拜大屠杀(Tak Bai Massacre)发生整整20年后。德拜大屠杀是以泰国南部那拉提瓦省(Narathiwat)的一个地区命名的,那里以穆斯林和马来人为主。 2004年的那一天,士兵和警察开枪打死了在德拜要求释放伊斯兰激

FILE - Relatives of victims take part in an event to commemorate the 19th anniversary of the 2004 'Tak Bai Massacre,' when scores of protesters suffocated to death in army trucks, in Tak Bai, in Thailand's Narathiwat province, Oct. 25, 2023.

泰国律师和人权组织怀疑,被控在20年前谋杀85名抗议者的15名前军人、警察和政府官员中,是否有人会在下个月的诉讼时效到期之前出庭。

该法令将于10月25日到期,也就是所谓的德拜大屠杀(Tak Bai Massacre)发生整整20年后。德拜大屠杀是以泰国南部那拉提瓦省(Narathiwat)的一个地区命名的,那里以穆斯林和马来人为主。

2004年的那一天,士兵和警察开枪打死了在德拜要求释放伊斯兰激进分子嫌疑人的抗议活动中的7人。五年后的一项国家调查显示,警察还将数十名抗议者塞进了警车,其中78人死于窒息。

尽管调查发现安全部门对抗议活动的反应存在致命缺陷,但当局没有提出指控,也没有人受到审判。

然而,今年8月,在幸存者和死者亲属提起诉讼的背景下,那拉提瓦省法院指控七名与事件有关的退休军官犯有谋杀、谋杀未遂和非法拘留罪。本月早些时候,司法部长办公室指控另外8人有预谋谋杀。

每名被告都必须在10月25日前在法庭和当面听取对他们的指控,以便案件继续进行。否则,指控将被撤销。

不过,被总检察长起诉的八名被告的开庭日期尚未确定,而在那拉提瓦被起诉的七名被告都错过了9月12日的第一次听证会。第二次听证会定于10月15日举行,距离最后期限还有10天。

律师和人权组织对美国之音说,人们越来越怀疑被告能否及时出庭。

国际法学家委员会(International Commission of Jurists)驻泰国法律顾问Sanhawan Srisod表示:“因为到25日,我们只剩下(不到)一个月的时间了,而在这种情况下……被告很容易找到借口不出庭或消失。”

“在泰国,他们有很多方法可以出国,只要他们觉得舒服,而且价格便宜,”人权活动人士兼原告之一的律师Pornpen Khongkachonkiet说。

在那拉提瓦法庭案件的七名被告本月早些时候未能出庭后,法院对其中六人发出了逮捕令。它遗漏了前将军皮萨尔·瓦塔纳翁基里(Pisal Wattanawongkiri),他现在作为执政党为泰党(Pheu Thai party)的在职议员享有法律豁免权。

不过,负责监管泰国省级法院的泰国法院(court of Justice)发言人Sorawit Limparangsri说,截至上周,法院还不知道15名被告中的任何一人在哪里。

他对美国之音说:“逮捕令发出后,就是泰国皇家警察的职责了。在调查期间,他们通常不向法院报告。”

泰国皇家警察发言人没有回应美国之音多次的电话或置评请求。

国际特赦组织(Amnesty International)泰国研究员查纳提(Chanatip Tatiyakaroonwong)表示,泰国警方过去在处理德白抗议活动时逃避法律责任的做法,让人怀疑其执行逮捕令的承诺。

FILE - A Thai soldier walks by hundreds of men arrested after they clashed with police outside the Tak Bai police station in Thailand's Narathiwat province, some 1,150 km south of Bangkok, Oct. 25, 2004.

在2009年的调查之后,警方声称这些死亡是不可抗力事件,不可抗力是一个法律术语,指的是他们无法控制的事件。查纳蒂普说,最近,他们请求司法部长不要按他的办公室在9月18日对八名被告提出的指控行事。

他还说,司法部长最终拒绝了这份请愿书,“但它向我们表明,警方几乎没有追究此案的意愿。”

2004年死难者的亲属也请求众议院让皮萨尔受审,但众议院没有采取行动取消他的豁免权。他的豁免权要到本届国会10月30日结束后才会终止,届时指控的诉讼时效已过。

为泰党发言人多努蓬对美国之音说,该党无论如何都不知道皮萨尔在哪里,而且他没有参加上个星期的会议。他说,该党对这些指控没有意见,称这是“个人案件”。

2004年抗议活动发生时,皮萨尔作为陆军第4区指挥官,负责泰国南部的所有军事活动。2009年的调查得出结论,他和另外两名高级军官未能妥善监督军队的反应。

他说,迫使他和其他被告及时出庭,以便审判继续进行,是泰国当局“纠正错误并确保对此案追究责任”的一个机会。

“但与此同时,如果案件停止,或者诉讼时效到期,或者犯罪者最终没有被追究责任,这也可能使当局或某些官员或国家官员更加大胆地侵犯人权。这对他们来说就像是一个信息,没关系,因为他们不会被追究责任。”

自2004年1月爆发叛乱以来,泰国南部大部分地区一直处于加强的安全法律之下。该地区曾是一个独立的穆斯林苏丹国的管辖范围。当地人和人权组织指责当局一再滥用这些权力,骚扰、折磨和杀害涉嫌武装分子和同情者。

多年来,暴力程度有所减弱,对德拜抗议活动进行审判的前景让人产生了一些希望,即对死亡负责可能有助于推动正在进行的停火谈判。

另一方面,如果下个月因为没有被告出庭而撤销指控,人们还担心暴力事件可能会激增。

桑哈万说:“这也会让受害者失去一个疗伤的机会,也会让泰国动荡的南部地区的人们更多地了解20年前那一天发生的事情及其原因。”

她说:“这是在冲突中心留下的伤疤之一,所以,泰国司法系统说出真相非常重要,不仅是在南部腹地,而且对泰国所有人来说,都是如此。”“让受害者结束他们的痛苦是很重要的。”

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读