拜登敦促美国人“接受这个国家选出川普的选择”
2024-11-08 11:24

拜登敦促美国人“接受这个国家选出川普的选择”

华盛顿——周四,在唐纳德·特朗普决定性地战胜副总统卡玛拉·哈里斯后,乔·拜登总统向全国发表讲话,敦促美国人“接受国家做出的选择”,同时鼓励他的支持者“重新站起来”。

“我们接受这个国家做出的选择,”他在白宫玫瑰园发表简短讲话时说。“我说过很多次,你不能只在赢的时候才爱你的国家。你不能只在同意的情况下才爱你的邻居。”

就在拜登发表这番讲话的四年前,他被宣布在2020年大选中战胜特朗普。自那以来,特朗普一直坚称选举结果被操纵,并试图推翻选举结果。

“我将履行我作为总统的职责:我将履行我的誓言,我将尊重宪法。拜登周四表示,“1月20日,我们将在美国进行和平的权力交接。”他鼓励各政治派别的选民“降温”。

拜登承认,美国人民还没有感受到他的政府所取得的成就,并表示需要数年时间才能感受到效果。他说,他签署成为法律的立法现在才“真正生效”,并补充说,1万亿美元的基础设施工作将完成,并将改变农村社区和其他困难地区人们的生活。

“这需要时间来完成,”他说,并补充说,他将留下“世界上最强大的经济”。

他还敦促对哈里斯败选感到失望的美国人不要放弃。

挫折是不可避免的,但放弃是不可原谅的。我们都被打倒过,但衡量我们品格的标准,就像我父亲常说的,是看我们能多快重新站起来。记住,失败并不意味着我们被打败了。”“我们输掉了这场战斗。你们梦想中的美国在呼唤你们重新站起来。”

特朗普的胜利对民主党人来说是一个残酷的打击,他们希望哈里斯当选为第一位女总统。相反,特朗普扩大了他的基础,占领了拜登在2020年抛弃的几个战场州:宾夕法尼亚州、佐治亚州、密歇根州和威斯康星州。

周三上午,哈里斯通过电话向特朗普认输,并于当天晚些时候在母校霍华德大学(Howard University)向支持者发表讲话。

“今天早些时候,我和当选总统特朗普通了话,祝贺他获胜。我还告诉他,我们将帮助他和他的团队进行过渡,我们将进行和平的权力交接。”

她还说,“美国民主的一项基本原则是,当我们输掉选举时,我们接受结果。”

拜登还致电特朗普,祝贺他获胜。

白宫表示:“拜登总统表达了确保平稳过渡的承诺,并强调了努力使国家团结起来的重要性。”他还邀请当选总统特朗普在白宫与他会面。工作人员将在不久的将来协调一个具体日期。”

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 绿文网

相关推荐