首尔，11月23日（IANS）：周六，韩国表示将不会参加在日本举行的纪念日本旧矿区强迫劳动受害者的纪念仪式，其中包括韩国人，因为东京决定派遣一名对历史持强硬态度的高级官员参加该活动而引发争议。
这一决定是在计划举行仪式的前一天做出的。此前，东京方面周四表示，日本外务省国会副大臣柳明子（Akiko Ikuina）将作为政府代表出席仪式。
这一声明进一步引发了人们对日本履行其举行纪念活动的承诺的诚意的怀疑，因为郁国娜参拜了供奉战犯的靖国神社。
韩国联合通讯社（Yonhap news agency）报道称，韩国国防部在发给媒体的消息中表示：“考虑到围绕该事件的各种情况，我们决定不参加原定于11月24日举行的佐渡矿追悼仪式。”
“没有足够的时间来协调两国外交当局之间的不同立场，因此不太可能在仪式前达成双方都能接受的协议，”它说。
靖国神社被视为日本军国主义历史的象征，一直是紧张局势的根源，韩国强烈反对日本政府官员参拜或供奉靖国神社。
批评人士说，朴槿惠出席纪念仪式会让计划参加纪念活动的11名韩国遇难者家属感到不安。
外交通商部长官赵泰烈当天下午向日本通报了这一决定，并计划与在日本参加追悼仪式的遇难者家属一起另行举行追悼活动。
赵社长在接受MBN电视台采访时表示：“（离仪式）只剩下几个小时了，我们认为没有足够的时间来解决分歧。”
赵部长表示，11名遗属中有9人已经抵达日本，他们将在政府官员的陪同下参观佐渡岛煤矿相关的博物馆和其他遗址。
尽管做出了这样的决定，但赵部长强调，为了不让两国关系受到单一问题的影响，有必要继续与日本保持沟通。
赵部长表示：“韩美日三边合作是在韩日关系改善的基础上建立起来的，日本非常清楚加强韩美日三边合作对安全的重要性。”
他说：“我认为，两国应该努力确保不让这类单一问题干扰双边关系的整体积极发展。我们计划在这方面继续与日本进行磋商。”
作为韩国同意将此地列入联合国教科文组织世界文化遗产的条件，日本承诺举办追悼活动。
二战期间，许多韩国人被带到佐渡（Sado）金矿和银矿做苦工，当时朝鲜处于日本1910年至1945年的殖民统治之下。
韩国政府向日本政府强调了以真诚的方式举行追悼仪式的重要性，并要求有可能是次官级别的高层官员出席。
然而，即便是在仪式举行前几天，也缺乏有关仪式安排的细节，这引发了首尔方面的猜测，即与日本的谈判可能进行得并不顺利。
组织仪式的新泻县知事花淳英代（Hideyo Hanazumi）最近的言论进一步加剧了人们的担忧。据日本媒体报道，花淳早些时候表示，纪念馆的目的是向公众报告该遗址被联合国教科文组织列入名单。
纪念仪式将于周日在日本西海岸的佐渡岛西部举行，预计组委会、佐渡市和中央政府以及日本民间团体的官员将出席。
