美国一家军事法庭星期一维持了一名法官的裁决，称美国国防部长奥斯汀（Lloyd Austin）今年使被控策划2001年9月11日恐怖袭击的三名男子的认罪协议无效的行为不当。
军事委员会审查法庭听取了一项上诉，该上诉旨在维持奥斯汀在8月份取消与哈立德·谢赫·穆罕默德、瓦利德·穆罕默德·萨利赫·穆巴拉克·本·阿塔什和穆斯塔法·艾哈迈德·亚当·阿尔·哈萨维的认罪协议的行动。这些协议允许被告对较轻的指控认罪，从而避免被判处死刑。
这个由三名法官组成的合议庭得出结论，奥斯汀无权退出由苏珊·埃斯卡利尔（Susan Escallier）执行的交易。埃斯卡利尔是国防部长去年任命的军事委员会的召集人，负责谈判这些协议。
法院表示，在审前协议已经开始之后，国防部长不恰当地取消了这些协议。
首席法官丽莎·m·申克（Lisa M. Schenck）在她的意见中写道，奥斯汀对现有审前协议的干预“没有先例”，其他两名法官也表示赞同。
一位国防部官员说，五角大楼正在权衡各种选择，包括是否上诉。这位官员说，周二，国防部提交了一份请求，要求军事委员会暂停此事，特别是根据该协议提交的任何请求，直到1月27日，因为国防部正在权衡其选择。
该裁决确认了下级法院上个月的裁决，即应该允许三名被告继续进行他们的认罪协议。这三人都被指控协助、教唆和密谋对世界贸易中心和其他地点发动9/11袭击。
该裁决指出，律师于8月1日向法院通报了认罪协议。第二天，奥斯丁撤销了埃斯卡利尔达成这样一项协议的权力。
奥斯汀当时说：“做出这样的决定应该由我来承担责任。”
法院表示，奥斯丁追溯撤销这样一项协议是不公正的，也超出了他的职权范围。它说，军事司法不支持存在一个可以谈判认罪协议的召集当局——在这个案件中是埃斯卡利尔——和一个可以破坏认罪协议的老板。
