洛杉矶（美联社）——由于洛杉矶地区烟尘污染水平过高，达纳·本顿（Dana Benton）睡觉时戴着口罩，即使她的空气净化器开着。
这位唐人街居民在中城附近一家豆芽杂货店外戴着N95口罩说：“我的车被火山灰覆盖了，一想到我们可能会吸入这些东西，就觉得恶心。”那不是她住的地方。和成千上万的居民一样，她离开家是为了远离烟雾。现在她和她的猫住在她的父母那里。
她说，这不像篝火，“尽管闻起来像。”30岁的他担心，随着洛杉矶几个社区的野火肆虐，家庭和企业释放出的塑料、石棉和其他毒素；她的眼睛和喉咙一直在灼烧，尽管她一直关着窗户，空气过滤器开得很高，而且大部分时间都呆在室内。
“所有这些微粒都进入了我们的肺部，”她说。“这真的非常令人担忧……我甚至无法想象这一切对每个人健康的长期影响。”
她没有错。据美国环境保护署（U.S. Environmental Protection Agency）称，小颗粒是最损害健康的空气污染之一，与一系列慢性和致命的健康问题有关。在整个南加州，人们都在采取预防措施，因为包括帕萨迪纳在内的一些社区的空气质量指数（一种包括细颗粒物的衡量标准）达到了危险水平。
洛杉矶市中心附近的家得宝（Home depot）的空气净化器已经售罄。
洛杉矶县消防局（Los Angeles County Fire Department）助理医疗主任普尼特·古普塔（Puneet Gupta）博士说，急诊室的医生告诉他，有呼吸问题的人都是坐救护车来的，他们要么自己开车，要么和家人一起来。
情况随着风和风速的变化而不断变化。古普塔说，即使在大火熄灭后，也要采取防护措施，比如戴口罩和待在室内，这很重要，因为空气质量可能会“持续很长一段时间”。
洛杉矶国家气象局的气象学家瑞安·基特尔说，下周整个山区和山麓地区可能会出现50 - 65英里/小时的干燥风，周一晚上到周三晚上可能会出现另一个重要的红旗期。
他说：“帕利塞德斯大火和赫斯特大火的风险肯定会出现另一轮相当强劲的风。”
加州大学洛杉矶分校橄榄景医学中心（Olive View-UCLA Medical Center）的肺部重症监护专家纳德·卡曼加（Nader Kamangar）博士说，他还没有看到与烟雾有关的呼吸急诊室就诊或入院人数激增，但“情况……在未来的几天和几周内，情况可能会发生变化。
他说，医生最担心的是非常细的颗粒，这些颗粒可以携带有毒物质深入肺部和血液，可能导致心脏和肺部问题。当含有有毒物质的房屋和汽车燃烧时，会增加危险。他说，在户外佩戴N-95口罩很重要，患有哮喘或其他呼吸系统疾病的人要随身携带药物和应急吸入器。
卡曼加说：“我们做了最坏的打算，抱着最好的希望。”他指出，患有肺部疾病的人、儿童和老年人最容易受到影响。
当西莉亚·法格尔（Celia Fagel）带着她的狗卢（Lou）在洛杉矶市中心附近上厕所时，灰烬从橙色的天空中落下。她说，她戴着黑色口罩，希望能保护自己。
“安全总比后悔好，”34岁的法格尔周四上午说。
她担心卢，因为他没有戴上面具，“也不知道发生了什么事”。
61岁的冈萨雷斯（Guillermina Gonzalez）周四带着两个口罩遛狗，并鼓励她的家人呆在家里。
“这一切真的很糟糕……真的很危险，”她用西班牙语说。
她说，她对破坏的范围和失去家园的人们感到心碎。
“有很多人需要我们的帮助，”她强忍着泪水说。“我告诉大家，如果我们能帮忙，我们就应该帮忙，因为我们都是人。”
