联邦检察官周一说，据称在佛蒙特州北部向美国边境巡逻人员开枪，造成一名特工死亡的女子使用的枪支是宾夕法尼亚州一起双重谋杀案的嫌疑人购买的。
1月20日，这名名叫特蕾莎·扬布鲁特（Teresa Youngblut）的女子与德国人菲利克斯·鲍克霍尔特（Felix Bauckholt）同乘一辆车，边境巡逻人员让他们停车进行移民检查。法庭文件显示，在交通拦截期间的某个时刻，扬布鲁特向特工开枪，导致至少一名特工开枪还击。
其中一名特工，44岁的大卫·“克里斯”·马兰（David " Chris " Maland）在交火中丧生。法庭文件显示，鲍克霍尔特在拔出枪后被击毙，扬布鲁特受伤。法庭文件并没有明确指出，马兰是被扬布鲁特所发射的子弹击中，还是被另一名特工开枪击中。
枪击事件发生在奥尔良县农村的一条高速公路上，距离加拿大边境以南约20英里。
扬布鲁特将于周一下午因两项联邦罪名被提审，其中包括用致命武器袭击一名边境巡逻人员。
在周一早些时候提交的法庭文件中，佛蒙特州的联邦检察官说，扬布鲁特和鲍克霍尔特都拥有2024年2月该州一名居民购买的枪支。检察官说，这名未被确认身份的人是宾夕法尼亚州特拉华县一起双尸案的嫌疑人。
鲍克霍尔特是在宾夕法尼亚州谋杀案发生前几小时飞抵美国的。检察官还表示，扬布鲁特与一名在调查双尸案期间被拘留的人“经常接触”。
联邦检察官说，此人也是加州巴列霍市一起谋杀案调查的嫌疑人。没有提供其他细节。
检察官要求法官继续关押扬布鲁特，声称她对社区构成威胁，有潜逃的危险。他们指出，她的主要住所尚未确定，她与佛蒙特州的关系也不清楚。
他们在法庭文件中说：“美国边境巡逻队和一辆车的乘客之间原本是和平的互动，但由于被告的行为而变成了对抗，然后她不必要地、莫名其妙地升级为致命的暴力。”
检察官表示，扬布鲁特和鲍克霍尔特携带了大量武器和战术装备，包括48发。380口径的夹心空心子弹，一个弹道头盔和夜视设备。
法庭文件显示，自1月14日以来，这对夫妇一直受到国土安全调查局（Homeland Security Investigations）的监视。
文件称，佛蒙特州林登维尔（Lyndonville）一家酒店的一名员工曾联系执法部门，报告对入住该酒店的一男一女的担忧。这名女子，后来被确认为扬布鲁特，据称被看到“在暴露的枪套里明显携带枪支”。法庭文件显示，鲍克霍尔特和扬布鲁特当时都穿着“全黑的战术服装和防护装备”。
法庭文件显示，当他们乘坐的丰田普锐斯（Toyota Prius）被停在路边时，该车的注册车主鲍克霍尔特在国土安全部（Department of Homeland Security）的数据库中似乎有一个过期的签证。但联邦调查局表示，鲍克霍尔特实际上持有有效签证。
