秋田——一只来自俄罗斯的毛茸茸的和平使者,没有见证乌克兰战争的结束就去世了。
这只名为“米尔”的雄性西伯利亚猫是俄罗斯总统普京送给秋田县知事佐竹则久的礼物,象征着俄罗斯和日本的友谊。
米尔最近去了猫的天堂。
2012年,也就是日本东部大地震和海啸袭击秋田附近东北地区的第二年,秋田县向普京送去了一份特别的礼物,以感谢俄罗斯为受灾地区提供救援。
那个礼物就是Yume,一只雌性秋田犬。
作为回报,普京在2013年送给秋田县一只毛茸茸的灰猫。
由于东京和莫斯科经常在各种问题上存在分歧,包括渔业和北方领土(俄罗斯管理的北海道附近的一群岛屿),所以佐竹给这只猫取名为“米尔”。
“Mir”在俄语中是“和平”的意思,反映了秋田知事对日俄双边和解的希望。
在与俄罗斯驻日大使会面时,佐竹曾对两国的国际关系表示钦佩,并表示“必须维护和平,这样梦想才能实现”,他指的是这只狗的名字“Yume”,在日语中是“梦想”的意思。
不幸的是,俄罗斯于2022年2月开始对邻国乌克兰进行军事入侵。
竹为他可爱的猫辩护,同时强烈谴责入侵。
“我们的猫是无辜的,”Satake当时说。“我们心爱的宠物,米尔,非常温和——不像普京总统。”
他还说:“从人道主义的角度来看,(入侵)是极其恶毒的,我感到非常愤怒。国际社会成员必须团结起来,以任何必要的手段制止侵略。”
米尔在大约1岁的时候来到秋田,和他的其他猫咪一起在州长的私人家中长大。
Satake是一个忠实的猫爱好者,他会拍下Mir和他的同伴们放松的视频,并在网上分享。
六月份,米尔的健康状况每况愈下,胃口也越来越差。12月3日早些时候,12岁的米尔因病去世,与他在一起的是佐竹。
“我告诉他,他可以和那些在他之前上过天堂的猫(来自竹家)一起玩,”竹悲伤地回忆道。
佐竹说,他收到了来自日本各地的慰问信和鲜花。
当被问及Yume是否还好时,这位州长说,他最后一次看到这只狗是在它和普京在雪地里玩耍的视频中。
他补充说,这段视频是很久以前录制的,从那以后就没有关于Yume的任何信息。
“我最担心的是Yume是否还好。”