欧洲一体化之父雅克·德洛尔逝世,享年98岁

国际动态作者 / 编辑 / 2023-12-28 13:06
"
雅克•德洛尔(Jacques Delors)去世,他是战后欧洲一体化的热情倡导者,也是欧盟单一货币项目的创始人之一。他享年98岁。从1985年

Jacques Delors, father of European integration, dies at 98

雅克•德洛尔(Jacques Delors)去世,他是战后欧洲一体化的热情倡导者,也是欧盟单一货币项目的创始人之一。他享年98岁。

从1985年1月到1994年底,这位法国社会党人连续三届担任欧盟执行机构欧盟委员会(European Commission)主席,任期比其他任何一位主席都长。1994年底是欧洲新兴联盟快速变革的时期。

那个时代的特点是,德洛尔等联邦主义者与时任英国首相玛格丽特•撒切尔(Margaret Thatcher)之间的愿景发生了直率的冲突。德洛尔热情地相信一个“更加紧密的联盟”,而撒切尔则坚决反对任何向布鲁塞尔移交权力的做法。

在撒切尔任期即将结束之际,伦敦和布鲁塞尔之间的关系变得如此敌对,尤其是在货币联盟的计划上,以至于《太阳报》(the Sun)小报在头版打出了一条著名的标题:“去你的德洛尔”。

在德洛尔去世三年前,英国在经历了曲折的谈判和47年的成员国身份后,于2020年12月31日完全退出欧盟。

德洛尔是一名天主教工会会员,有经济计划背景,是布鲁塞尔官僚机构的核心力量,他孜孜不倦地促成成员国之间的妥协,以建立欧洲单一市场,这是欧盟的标志性成就之一。

在他的领导下,欧盟经历了一段快速扩张的时期,当时名为欧共体(European Community),由10个成员国组成,1986年西班牙和葡萄牙加入,1995年瑞典、奥地利和芬兰加入,欧共体发展到12个成员国。

柏林墙的倒塌和德国的统一定义了这个时代,支撑现代欧洲的构造板块发生了变化。战后统一大陆的理想——联邦主义者的梦想——开始显得真实起来。

德洛尔对统一德国的承诺使他与时任德国总理赫尔穆特·科尔(Helmut Kohl)建立了密切的关系,并帮助巩固了法德关系,这种关系对欧盟来说仍然至关重要。


资料图片:欧盟 9月19日,在比利时布鲁塞尔,欧盟委员会总部外飘扬着国旗。(图片来源:路透社/伊夫·赫尔曼)

“螺旋弹簧”

与德洛尔共事过的人回忆起他是一个精力充沛、干劲十足的人,如果能达成他认为可能达成的交易,他不怕发脾气,也不怕扭动右腿。

“我最喜欢德洛尔是因为他的智慧。他拥有我所见过的最强大的大脑,”前爱尔兰专员彼得·萨瑟兰(Peter Sutherland)在上世纪90年代这样评价他。“但他非常紧张,就像一根卷曲的弹簧。”

另一些人则认为,这位身材矮小、衣冠楚楚、戴着一副厚框眼镜、头发向后梳着的白发男子,能够同时运用“粗鲁、手腕、洞察力和外交技巧”,“同时承诺的东西比实际多”。

谈到他自己,德洛尔曾说:“我从不隐藏。我犯错误,我发脾气。但人们会说,‘那个家伙,他是人类。’我永远不会成为一个伟大的政治家,因为我不关心自己的形象。”

雅克·吕西安·让·德洛尔1925年出生于巴黎一个虔诚的天主教家庭。他在索邦大学(Sorbonne)获得了经济学学位,并跟随父亲在央行工作。

德洛尔从小就是工会成员,一生都是劳工权利的坚定捍卫者,他在20世纪70年代加入社会党,小心地平衡了他的政治与宗教信仰以及对市场经济的信仰。

他在欧洲议会(European Parliament)担任经济事务委员会主席两年之后,在弗朗索瓦•密特朗(Francois Mitterand)总统任内担任财政、经济和预算部长,在20世纪80年代初对欧洲经济政策的形成有了第一手的了解。


2016年7月5日,欧洲中央银行在法兰克福总部发行新版50欧元纸币。(图片来源:路透社/Ralph Orlowski)

“冲突”

自1985年担任欧盟委员会主席以来,他坚信有必要在欧共体成员国之间建立更深层次的经济和货币联系。

正是这种对融合的热情让他与撒切尔发生了冲突,后者在德洛尔身上看到了一个法国主导的欧洲超级大国的所有危险。

1988年,德洛尔在撒切尔主义的敌人英国工会大会上发表了一篇亲欧的演讲,引发了撒切尔夫人在布鲁日的一次演讲中的严厉反驳,两人之间的仇恨达到了顶峰。

1990年,当撒切尔政府走到最后,英国在欧洲被孤立的时候,鲜血再次涌上心头。

撒切尔夫人的欧洲政策在议会受到质疑,她说:“欧盟委员会主席德洛尔先生说……他希望欧洲议会成为共同体的民主机构,他希望委员会成为执行机构,他希望部长理事会成为参议院。不!不!不!”

1992年,德洛尔通过了《马斯特里赫特条约》,建立了欧盟,并于1993年启动了单一市场,最终于1994年12月卸任。

他决定不参加1995年的法国总统大选,主要精力放在欧洲问题上,建立了自己的智库“巴黎欧洲”(Notre Europe),并支持致力于联邦制的团体。

在2010年至2013年欧洲债务危机期间,他经常谈到他对欧元的信念,同时承认欧元的缺点,因为它是一个以强烈的政治意愿启动的项目,但经济基础不足。

德洛尔的女儿玛蒂娜·奥布里(Martine Aubry)是法国政治家,里尔市长,曾在2011年竞选法国总统的社会党候选人,但败给了弗朗索瓦·奥朗德(Francois Hollande)。

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读