BBC导演透露,这部阿加莎·克里斯蒂的新剧是“殖民主义的寓言”

生活作者 / 编辑 / 2023-12-29 07:27
"
F6DQo9FdIR5TbmD_KBfEYEiFzCc.jpeg?imwidth=680" alt="David Jonsson plays policeman Luke Fitzwilliam in Murder Is Easy" fetchpriority="high"> 阿加莎·克里斯蒂(Agatha Christie)改编的《阿加莎·克里斯蒂》(阿加莎·克里斯蒂)的新作中加入了非洲风格的场

David Jo<em></em>nsson plays policeman Luke Fitzwilliam in Murder Is Easy

阿加莎·克里斯蒂(Agatha Christie)改编的《阿加莎·克里斯蒂》(阿加莎·克里斯蒂)的新作中加入了非洲风格的场景,并在剧中使用了殖民主义的寓言,导演透露。

Meenu Gaur说,根据这位推理作家1939年的小说《谋杀很容易》改编的新电视剧中,有一个来自西非约鲁巴文化的故事。

“我认为这是一个关于殖民主义和帝国的伟大寓言故事,以及如何通过成为另一种文化的一部分-这就是帝国和殖民主义-我们作为人的一部分变得隐形,”她说。

这个故事讲述的是一个男人外出打猎,使用两个陌生人的棕榈油,然后在他认识和爱的人的视线中消失,这个故事塑造了开篇的场景,主角在森林中被追逐。

主演卢克·菲茨威廉的是大卫·琼森,他在2022年获得了英国黑人戏剧奖的最佳男演员奖。

David Jo<em></em>nsson with Mathew Baynton, who plays Dr Thomas in the latest BBC Agatha Christie adaptation

这位英国演员之前告诉《每日电讯报》:“这是阿加莎·克里斯蒂历史上第一次让黑人当主角。一开始我真的很震惊,以至于我不想做这件事。”

在菲茨威廉被追赶的开场中,他拿着一把伊肯加,这是伊博人(尼日利亚的一个民族)权力的象征,这一幕在第一集中反复出现。

编剧si ·埃基文米·勒·贝雷(sin Ejiwunmi-Le Berre)谈到这些场景时说:“这有点像个笑话——我想以黑人剧集一贯的开头方式来开始这部剧:一个穿着白衬衫的黑人在森林里奔跑,显然被什么东西追赶,然后我想把它炸掉。”

最近BBC对克里斯蒂作品的改编引起了争议,一些粉丝惊讶于2015年版的《无人幸存》中包含了小说中没有的脏话和性爱场景。

《谋杀容易》是这位编剧第一次改编克里斯蒂的小说,但她说她看过之前所有的改编作品。

在谈到让琼森担任主角的决定时,她说:“卢克·菲茨威廉显然是一个白人,他是从一个虚构的地方回来的殖民地警察,在整本书中,克里斯蒂都把他描述成棕色人种。

David Jo<em></em>nsson in a scene from the adaptation of Murder Is Easy

“现在,我是一个棕色皮肤的人,一个棕色皮肤的女人,我从一开始就把他看作一个黑人,我们决定把它放在20世纪50年代。”

她补充说,她还包括了一些个人影响,她解释说:“我的祖父在20世纪30年代来到美国,我的父亲在20世纪60年代来到美国,我真的很想在我们庆祝Windrush的那一年谈谈他们作为黑人移民的经历。”

“(我想)谈谈其他进入这个国家的黑人,以及他们是如何发生的,以及我们在这里的位置,所以这是(这本书)一个非常明显的变化。”

“一切感觉都很真实”

在改编版中,本尼迪克特·康伯巴奇在2009年的一部电视剧中饰演菲茨威廉,他的任务是调查一宗连环杀手的报告,该报告发生在寂静的英国阿什下的威奇伍德村。

除了琼森之外,还有佩内洛普·威尔顿和莫菲德·克拉克,后者是亚马逊Prime大制作的《指环王》衍生剧的主演。

这位演员说:“一开始我并不确定。我不是色盲选角的忠实粉丝,我不知道这是什么,对任何事情视而不见都不是好事。

“所以我想我说了不,他们很坚持……事实证明,si<e:1>并没有对任何事情视而不见。”他们真的在做一些不同的事情,融入了感觉非常真实的东西。”

《谋杀易》将于12月27日星期三早上6点在BBC iPlayer上播出,并将于当晚9点在BBC一台播出,第二集将于第二天晚上播出。

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读