尼古拉斯·威切尔说,哈里王子对媒体的攻击是“被误导的”和“偏执的”

生活作者 / 编辑 / 2023-12-29 14:34
"
英国广播公司王室记者表示,哈里王子对媒体的攻击是“偏执的”和“误导的”,他对自己被描绘的方式“病态地痴迷”。在该公司工作了48年即将退休的尼古拉斯·威切尔表示,哈里王子和梅根·马克尔“过于敏感”,作为“利用媒体”的公众人物,他们应该“在积极的时刻做好迎接挫折的准备”。这位70岁的记者在过去的25年里一直在为BBC报道王室新闻,他说苏塞克斯公爵和公爵夫人离开工作岗位搬到美国是一个“巨大的损失”。他说

Nicholas Witchell is retiring after 48 years at the BBC

英国广播公司王室记者表示,哈里王子对媒体的攻击是“偏执的”和“误导的”,他对自己被描绘的方式“病态地痴迷”。

在该公司工作了48年即将退休的尼古拉斯·威切尔表示,哈里王子和梅根·马克尔“过于敏感”,作为“利用媒体”的公众人物,他们应该“在积极的时刻做好迎接挫折的准备”。

这位70岁的记者在过去的25年里一直在为BBC报道王室新闻,他说苏塞克斯公爵和公爵夫人离开工作岗位搬到美国是一个“巨大的损失”。

他说,如果他们“准备更加努力”,如果公爵夫人“也许不那么不耐烦,不那么倾向于看到善意的人在某种程度上反对她”,那么这对夫妇可能会取得很大的成就。

但他驳斥了他们的说法,即白金汉宫的机器从一开始就反对他们。

威切尔在接受《星期日泰晤士报》采访时表示,他们的团队——包括担任私人秘书的澳大利亚人萨曼莎·科恩,以及担任通讯秘书的美国人杰森·可纳夫和萨拉·莱瑟姆——“竭尽全力地照顾她们,并同情她”。

It was a “huge loss” when the Duke and Duchess of Sussex left their duties and moved to America, the veteran reporter said

“他们中没有一个人是典型的白金汉宫朝臣,如果有人想要成功,那支球队早就做到了。”梅根显然是一个非常聪明、口齿伶俐、雄心勃勃的女人,你本以为她会感激这些人如此努力地实现这一目标。”

他说,白金汉宫本应更加努力,但双方存在“文化冲突”,公爵在心理上“不适合这个角色”。

威切尔补充说,有时候,苏塞克斯公爵受到了媒体的“恶劣对待”,但他与报纸集团正在进行的法律斗争是“误判、误导,有点偏执”。

他说,公爵和公爵夫人关注的焦点“变得如此狭隘,充满了这种偏执感,以至于他们没有认识到更大的图景,他们拥有的机会。”“他们对媒体描绘他的方式很着迷,他当然也很着迷。不健康的。”

威切尔是BBC的王室和外交记者,他将最后一次在新广播大厦度过圣诞节,报道国王的讲话和桑德林厄姆的王室聚会。

在这个职业生涯中,他以错误的方式与家庭的关键成员搞好关系。

2005年,时任威尔士亲王的查尔斯国王(King Charles)被麦克风拍到,当时他以为录音带已经停止播放,说他“无法忍受那个人”,他“太糟糕了”。

威切尔虽然吃了一惊,但也承认“我们不是让人喜欢的”。

他认为这句话与他写的一篇文章有关,他把当时的王子和他的未婚妻卡米拉·帕克·鲍尔斯在朋友的游艇上度假,与爱德华八世和他的情妇沃利斯·辛普森度假进行了比较。

他透露,这位未来的国王“非常暴躁”,好几年都没有和他说话,但他们已经和解了。

他说,在他担任这一角色的25年里,人们对小报式王室报道的“胃口”发生了变化,他不得不与“变成肥皂剧的结局”作斗争。

他补充说,他们不能忽视苏塞克斯公爵和公爵夫人,“无论多么乏味”。

他将自己48年电视生涯中“最糟糕的时刻”归咎于“可能潜意识里我对这对夫妇没那么感兴趣”。2019年5月,他在直播威廉王子和凯特王妃的儿子阿奇出生时,在观众面前哽咽。

他将在春天正式退休,但他说他不会在退休期间看《王冠》,因为第二季的故事情节太过煽情,他放弃了这部剧。

他说:“我认为这种对事实的歪曲是不可接受的。”他还说,看到菲利普亲王因妹妹的死而受到指责是“不可接受的”,是“最后一根稻草”。

故事情节播出时,后来的爱丁堡公爵还活着。

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读