阿联酋、刚果和布拉柴维尔敲定CEPA条款

生活作者 / 编辑 / 2023-12-29 18:13
"
阿布扎比——阿拉伯联合酋长国和刚果(布)共和国签署了《全面经济伙伴关系协定》(CEPA),随着两国追求更深层次的经济联系,该协定将促进两国之间更大的贸易和投资流动。布什总统签署的联合声明证实了谈判的结束。对外贸易国务部长Thani bin Ahmed Al Zeyoudi和刚果共和国经济和财政部长Jean-Baptiste ondaye(布拉柴维尔)。一旦获得批准和实施,阿联酋-刚果-布拉柴维尔C

阿布扎比——阿拉伯联合酋长国和刚果(布)共和国签署了《全面经济伙伴关系协定》(CEPA),随着两国追求更深层次的经济联系,该协定将促进两国之间更大的贸易和投资流动。

布什总统签署的联合声明证实了谈判的结束。

对外贸易国务部长Thani bin Ahmed Al Zeyoudi和刚果共和国经济和财政部长Jean-Baptiste ondaye(布拉柴维尔)。

一旦获得批准和实施,阿联酋-刚果-布拉柴维尔CEPA将降低或取消关税,消除不必要的贸易壁垒,改善市场准入,加强海关程序,并为战略领域的投资和私营部门合作创造平台。

该协议建立在双方不断增长的双边合作基础上,2023年上半年,中非石油贸易比2022年上半年增长了134%,达到21亿美元。

在此之前,两国还于2023年初签署了避免双重征税协议、促进和保护投资协议、航空运输协议等三项战略协议。

在签署协议时,Al Zeyoudi表示:“与刚果(布)共和国达成全面经济伙伴关系协定的谈判结束,标志着我们不仅加强了与非洲大陆的经济联系,而且加强了与战略伙伴的经济联系,我们看到非石油贸易在2023年上半年增加了一倍以上。

刚果-布拉柴维尔是非洲中西部蓬勃发展的经济体,为我们的出口商提供了一个重要的贸易目的地和通往更广阔非洲的门户,而阿联酋则为海湾和亚洲市场提供了重要的联系。

我们期待着开启这个合作的新时代,并作为一个值得信赖的合作伙伴和投资者扩大我们在非洲的存在。”对于刚果-布拉柴维尔,Jean-Baptiste ondaye说:“我毫不怀疑,我们今天刚刚达成的与阿拉伯联合酋长国的战略伙伴关系协议将极大地促进刚果建设项目的融资。”刚果-布拉柴维尔,正式名称为刚果共和国,位于非洲中西部,与加蓬、喀麦隆、中非共和国、刚果民主共和国和安哥拉接壤。

2022年,阿联酋与刚果(布)之间的非石油贸易总额约为22亿美元,与2021年相比增长5%,与2020年相比增长29%。

根据2022年数据,刚果(布)是阿联酋在非阿拉伯非洲国家中的第12大贸易伙伴,阿联酋是刚果(布)的第八大出口市场和第13大进口市场。

阿联酋约占刚果(布)与阿拉伯国家非石油贸易的72%。”

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读