英国国王查尔斯在圣诞致辞中向“无私”的志愿者致敬

生活作者 / 编辑 / 2023-12-30 11:41
"
英国国王查尔斯在圣诞广播中赞扬了在全国各地服务的“无私的志愿者大军”,称他们是“我们社会必不可少的中坚力量”。查尔斯说,在他的加冕礼宾客中,社区中坚分子的出现强调了仪式的意义——“呼吁我们所有人相互服务”——他最后感谢了那些“关心我们共同家园”的人。由于以色列和哈马斯的战争仍在激烈进行,而包括俄罗斯入侵乌克兰在内的其他战争尚未解决,国王提出了基督教的核心信条之一:以己所愿,待人以己。这比以往任何时

英国国王查尔斯在圣诞广播中赞扬了在全国各地服务的“无私的志愿者大军”,称他们是“我们社会必不可少的中坚力量”。

查尔斯说,在他的加冕礼宾客中,社区中坚分子的出现强调了仪式的意义——“呼吁我们所有人相互服务”——他最后感谢了那些“关心我们共同家园”的人。

由于以色列和哈马斯的战争仍在激烈进行,而包括俄罗斯入侵乌克兰在内的其他战争尚未解决,国王提出了基督教的核心信条之一:以己所愿,待人以己。这比以往任何时候都更合适。

他说:“在世界各地悲剧性冲突日益增多的时候,我祈祷我们也能尽我们所能互相保护。”


“耶稣的话似乎比以往任何时候都更有意义:‘己所不欲,勿施于人’。”

查尔斯于去年11月启动了他的加冕食品项目,以支持慈善机构为弱势群体提供不需要的农产品,他说:“……我们需要以现有的方式来支持那些比我们更不幸的人。”

国王的讲话中也有环境因素,他成年后的大部分时间都在保护地球,现在他从许多认识到“我们必须保护地球和我们的自然世界”的人那里得到了“巨大的鼓舞”。

这是查尔斯在位的第二次圣诞广播,是在白金汉宫的中央房间里站着播出的,从中央房间可以看到俯瞰林荫大道的著名阳台。背景中可以看到维多利亚女王纪念堂。

国王告诉他的臣民和英联邦:“在过去的一年里,无数的例子温暖了我的心,人们以富有想象力的方式互相关心——在工作和家庭中,他们多付出一些努力帮助周围的人,只是因为他们知道这是正确的事情;在社区内部和跨社区。

“今年早些时候,我的妻子和我很高兴看到这支无私的人民大军的数百名代表——志愿者们以各种方式为社区服务,并取得了如此卓越的成就——能够和我们一起在威斯敏斯特教堂参加加冕典礼。

“他们是我们社会必不可少的支柱。”

从视频中可以看到,加冕礼上的宾客坐着,国王在加冕后穿过修道院,最后和女王一起出现在宫殿的阳台上,向人群挥手致意。

查尔斯补充说:“他们的出现对我们俩来说意义重大,也强调了加冕礼本身的意义:最重要的是,它呼吁我们所有人相互服务;去爱和关心所有人。”

这段圣诞广播由国王撰写,带有强烈的基督教元素,反映出这位国家元首在女王伊丽莎白二世去世后的一次信仰领袖招待会上称自己是“虔诚的英国国教基督徒”。

国王连续第二年承认了其他宗教,描述了“世界上伟大的宗教”如何用一顿特殊的晚餐来庆祝节日,以及“所有信仰和没有信仰的人”如何有责任关心自然世界。

视频显示,查尔斯和卡米拉参观了牛津郡的一个食品配送中心,启动了他的加冕食品项目。

威尔士王子和王妃以及他们的孩子们也出现在视频片段中,在周末加冕庆典期间,作为“大帮助”活动的一部分,他们帮助位于斯劳的厄普顿第三童军团的童军翻新他们的小屋和场地。

随着电影的放映,查尔斯王子说:“在这一年中,我的家人目睹了各个年龄段的人们如何为他们的社区带来改变。

“对于许多人来说,在真正困难的时候,这一点尤为重要,因为我们需要以现有的方式来支持那些比我们不幸的人。”

由ITN制作的这一广播节目以家庭交响乐团的军事音乐家在俯瞰白金汉宫四合院的阳台上演奏国歌开始,以贝克斯利音乐初级合唱团表演颂歌结束。——爸爸

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读